sayid, john, kate und rousseau stoßen bei ihrer suche nach dem lager der anderen auf die station namens flamme und einen der anderen, den russen bakunin. locke sprengt die station und nimmt vorher eine packung c4 aus dem keller mit. mit einer karte machen sie sich auf den weg zu den baracken.
in der zwischenzeit gewinnt hurley ein tt-match gegen sawyer. daraufhin darf sawyer keine spitznamen mehr benutzen.
falshback: sayid muss sich seiner foltervergangenheit stellen.

bezug: neue station, kommunikation mit außenwelt.