der koffer, den sawyer und kate finden, beherbergt ein geheimnis aus kates vergangenheit. shannon und sayid versuchen die französischen aufzeichnungen von rousseau zu lesen. die gruppe flieht vor der flut höher an den strand. kein weiterer bezug.